De eenvoudigste manier om een contract voor het leveren van diensten tegen een vergoeding te beëindigen, is door een overeenkomst tussen de partijen te sluiten. Bij gebreke van wederzijdse instemming om deze overeenkomst te beëindigen, kan een van de partijen het recht uitoefenen om eenzijdig de uitvoering ervan te weigeren of naar de rechter te stappen.
Contracten voor het verlenen van betaalde diensten worden gesloten op verschillende gebieden van ondernemersactiviteit, op basis van deze overeenkomsten worden meestal educatieve, medische en andere diensten verleend aan gewone consumenten. De vraag naar de juiste beëindiging van deze overeenkomst rijst meestal wanneer er onenigheid is tussen de klant en de aannemer, een verandering van omstandigheden, ernstige schendingen van verplichtingen, of bij gebrek aan interesse in verdere samenwerking (dit laatste is typisch voor lopende contracten). De standaard en eenvoudigste manier van opzeggen is het sluiten van een aanvullende overeenkomst, waarin opdrachtgever en opdrachtnemer het voornemen uitspreken om de betreffende relatie per een bepaalde datum te beëindigen, de gevolgen van beëindiging van het contract bepalen.
Beëindiging van het contract wegens eenzijdige weigering
Het burgerlijk recht staat toe dat een van de partijen bij een overeenkomst over het verlenen van gecompenseerde diensten de uitvoering ervan eenzijdig kan weigeren. Een dergelijke weigering betekent feitelijk ontbinding van de overeenkomst, maar brengt aanvullende verplichtingen met zich mee voor de partij die van dit recht gebruik heeft gemaakt. De opdrachtnemer kan dus, vóór het verstrijken van de overeenkomst en de volledige nakoming van de verplichtingen jegens de klant, de gespecificeerde overeenkomst weigeren, maar verbindt zich er tegelijkertijd toe de klant de schade te vergoeden die een dergelijke beslissing kan veroorzaken. Als een eenzijdige weigering van de kant van de klant volgt, is deze verplicht om de aannemer alle werkelijk gemaakte kosten te vergoeden (de aannemer kan bijvoorbeeld materialen, gereedschappen kopen, tijd besteden aan het verlenen van diensten in het kader van het contract).
Beëindiging van het contract bij de rechtbank
Als de partijen bij deze overeenkomst geen overeenstemming bereiken over de beëindiging, dan is de enige mogelijkheid om de relatie te beëindigen een gang naar de rechter. In dit geval moet de partij die ontbinding van de overeenkomst voor de rechtbank eist, substantieel bewijs leveren dat het bestaan van gronden voor het verbreken van de overeenkomst bevestigt. De rechter kan dus door zijn beslissing de overeenkomst ontbinden als de aannemer of klant een significante schending van de voorwaarden begaat. Een andere reden is een ingrijpende wijziging in de omstandigheden waaronder de overeenkomst tot stand is gekomen. In het laatste geval is de partij die ontbinding van de overeenkomst verlangt verplicht te bewijzen dat de gewijzigde omstandigheden de voortzetting van de relatie onder deze overeenkomst zinloos maken (bijvoorbeeld vanuit economisch oogpunt).
