Een nationaal onderwijsdiploma wordt in Duitsland niet als geldig beschouwd. Het statuut van het officiële document zal het bevestigen. Nostrificatie is een procedure die documenten bevestigt over hoger en postdoctoraal beroepsonderwijs in het buitenland. Zonder dit is het onmogelijk om een gekwalificeerde baan in uw specialiteit te krijgen.
Waarom uw diploma in Duitsland bevestigen?
Om beroepsactiviteiten in Duitsland uit te oefenen, moet u uw diploma bevestigen. Soms is ook academische erkenning nodig. Dit is mogelijk wanneer er een samenwerkingsovereenkomst is gesloten tussen het land van ontvangst van het onderwijscertificaat en Duitsland. Maar meestal vragen ze om bevestiging van professionele activiteit.
Er is een verschil tussen instellingen voor hoger onderwijs in Rusland en Duitsland. Sommige zijn in beide landen erkend (H+). Anderen hebben hun status (H-) voor vandaag gewijzigd. Plaatsen zonder een bepaalde status (H +/-) behoren tot de derde groep.
Vertegenwoordigers van sommige beroepen moeten slagen voor het staatsexamen om hun kwalificaties te erkennen. Dit omvat advocaten, beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg, maatschappelijk werkers en een paar anderen. Als een beroep of kwalificatie niet op de lijst staat, hoeft u deze niet te bevestigen.
Om te solliciteren, moet u de volgende documenten overleggen:
- uitspraak;
- vertaling van een schoolcertificaat;
- vertaling van alle diploma's met bijlagen;
- gewaarmerkte kopieën van alle certificaten en diploma's;
- een autobiografie in de vorm van een tabel;
- een attest van de politie.
Vertalingen worden beëdigd door een notaris. Het is noodzakelijk om met de aanvraag een aanvraag in te dienen bij het districtsbestuur van de woonplaats. De kosten voor de aanvraagverwerkingsservice bedragen ongeveer 30 euro. Met elke persoon werkt een gekwalificeerde specialist samen. Voor eventuele vragen kunt u bij hem terecht.
Het resultaat van de behandeling van de aanvraag kan anders zijn. Van gehele of gedeeltelijke bevestiging van het diploma tot gelijkstelling aan de aanvrager. Ook niet-erkenning is mogelijk. Dan krijg je cursussen of workshops aangeboden. Met hun hulp zal het mogelijk zijn om hun studie af te ronden of hun kwalificaties te verbeteren.
De commissie analyseert elk document. Zij onderzoekt het diploma volgens de normen en voorschriften van het plaatselijk onderwijs. Deze zijn per specialiteit verschillend. Hierbij is natuurlijk de authenticiteit van het document belangrijk. Evenals het type en de accreditatie van de onderwijsinstelling. Bepaal welke onderwerpen en hoeveel uur er zijn bestudeerd. De totale duur van de studie, het aantal cursussen en oefenuren zijn ook van belang.
Elke deelstaat van Duitsland heeft een organisatie die gespecialiseerd is in de bevestiging van buitenlandse diploma's. Daarom moeten uw documenten, samen met de aanvraag, worden verzonden naar het federale land waar u een baan verwacht te krijgen.